Swing in the mountains 2026

Dal 9 al 16 agosto 2026 Serre Chevalier ospita la

23a edizione del Festival Swing in the Mountains.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Programma del Festival
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un festival ricco di programmazione e di diversità artistica, che mette in evidenza lo swing, il blues, il gospel, la soul, il jazz e i canti polifonici da tutto il mondo.
Il festival renderà omaggio al grande artista giamaicano Jimmy Cliff, che ci ha lasciato un'eredità musicale impregnata di amore e di pace.
La madrina del festival è Emily Johnson, scoperta da John McLaughlin e prodotta da Narada Michael Walden, il leggendario produttore premio Oscar noto per il suo lavoro con Whitney Houston, Aretha Franklin e Mariah Carey.
Emily presenterà uno spettacolo intitolato «Emily Johnson Incontra Whitney Houston» per chiudere in bellezza il festival il 16 agosto a Monêtier-les-Bains.

Il quartetto femminile Malincka aprirà il festival con canti polifonici del mondo a Chantemerle.
Accoglieremo poi il gruppo Kind of Jazz.
Accoglieremo poi il pianista Jo Kaiat, la grande Jussanam che renderà omaggio a Joséphine Baker, così come Delphine Mailland.

Senza dimenticare la tradizione del festival: la Master Class gratuita aperta al pubblico, che si terrà dal 12 al 15 agosto 2026 nella Salle du Dôme.
I partecipanti formeranno il coro Serre Che Gospel Singers, che esiste da più di 20 anni ed è diretto quest'anno da Jussanam.
In programma: gospel, swing, blues, soul, e anche alcune canzoni di Jimmy Cliff.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Formazione : Quartetto MALINCKA

📆 Domenica 9 agosto - 20:30
📍 Chantemerle – Salle du Serre d'Aigle


Prenotare

Gli artisti :
Un concerto del quartetto femminile; MALINCKA è un viaggio vocale e polifonico attraverso il mondo.
A cappella o accompagnate (chitarra, percussioni, flauto traverso, armonium…), reinterpretando canti delle tradizioni orali secolari, prendendo in prestito arrangiamenti musicali da formazioni di grande qualità (Barbara Furtuna, Lo cor de la Plana, Evasion, Ando Drom, Chet Nuneta…) o componendo i loro propri brani, amano sopra ogni cosa cantare questi popoli che vivono con la cultura dei canti tradizionali come mezzo di testimonianza, di legame e di espressione diretta.
Hanno a cuore far vivere con la massima sincerità possibile la rivolta di un canto di lotta italiano così come la bellezza di una leggenda messicana, l’emozione di un canto zingaro o ancora la profondità di una messa corsa…
Insomma, ciò che le anima profondamente è cantare l’umano, le sue emozioni e i suoi turbamenti, con un amore profondo per la musica che crea naturalmente il legame tra loro e il pubblico.
Link video: https://www.youtube.com/watch?v=cctkG9hxoFk&list=RDcctkG9hxoFk&start_radio=1
Formazione : Jazz Bossa, Recital Jo Kaiat invita Jussanam (voce - pianoforte)

📆 Martedì 11 agosto - 20:30
📍 Chantemerle – Salle du Serre d'Aigle


Prenotare

L'artista :
Nato a Nizza nel 1960, Jo Kaiat si dedica alla musica, un territorio i cui limiti sono solo quelli che l’uomo desidera darsi. La sua odissea sonora inizia con il jazz ma, molto presto, lo swing si rivela insufficiente per esprimere tutto ciò che ha dentro di sé. Si rivolge allora a Bela Bartok, Olivier Messiaen, Stravinsky e agli Impressionisti. Trascorre la sua adolescenza a manipolare accordi alla ricerca di un mistero.
Per Jo Kaiat tutto è questione di incontri, di dialoghi. Del resto, è anche il titolo di uno dei brani del trio di Bamako, la cui composizione deriva da un ritmo guineano molto popolare in Mali, il “dundunba”. Jo Kaiat tende costantemente ponti tra diverse culture: avvicina i gnawa ai bambaras (che hanno una storia comune) in “Dal Marocco al Mali”; collega gli accenti malinconici di Satie a quelli dell’India e riserva uno spazio alle sue influenze orientali in “Lalit” e “Cuore battente”. Ma non si limita a trovare collegamenti tra la sua cultura e quella degli altri, passa anche il suo tempo a trovare collegamenti tra il suo strumento e quello degli altri. Link al video: https://www.jokaiat.com/jo-kaiat-trio/
Omaggio a Jimmy Cliff da Jo Kaiat & Jussanam e Serre Che Gospel Singers

📆 Mercoledì 12 agosto - 20:30
📍 Chantemerle – Salle du Serre d'Aigle


Prenotare

« Many Rivers to Cross », « I Can See Clearly Now », « You Can Get It If You Really Want »... Tutte queste canzoni hanno cullato la nostra infanzia. 
Il festival Swing in the Mountains, gli artisti, desiderano rendere omaggio a questo grande artista scomparso il 24 novembre 2025: Jimmy Cliff.  

Nato nel 1948 a St-James, in Giamaica, con il nome di James Chambers. Le sue prime influenze musicali sono le icone della sua infanzia, e come spesso accade provengono dagli Stati Uniti: le grandi star della soul music ma anche Bruce Springsteen, Paul Simon e tanti altri. Pubblica il suo primo singolo a 14 anni dopo essere andato con coraggio al negozio di Leslie Kong e avergli cantato a cappella un testo che aveva appena composto. Questo tentativo si rivela fruttuoso poiché Mr Kong lo fa registrare subito Hurricane Huttie», brano i cui testi parlano di un uragano che ha devastato tutto ciò che incontrava sul suo cammino...
Link video: https://www.youtube.com/watch?v=MrHxhQPOO2c&list=RDtwf7LhQIBkQ&index=2
Jussanam rende omaggio a Josephine Backer

📆 Giovedì 13 agosto - 20:30
📍 Chantemerle – Salle du Serre d'Aigle


Prenotare

L'artista:
Jussanam
è una cantante sudamericana profondamente ispirata dalla vita e dall'opera di Joséphine Baker. Innamoratasi di questo personaggio straordinario, ha scelto di omaggiarla sul palco ripercorrendo il suo percorso eccezionale attraverso uno spettacolo ricco di emozione.  
Originaria del Brasile, Jussanam ammira soprattutto i valori umanisti di Joséphine Baker: il suo amore per gli altri, la sua generosità, il suo impegno e il suo profondo rispetto per l'essere umano. È proprio questa dimensione della donna, oltre a quella dell'artista, che oggi vuole trasmettere al pubblico tramite la sua interpretazione.  
Sarà accompagnata da Jo Kaiat al pianoforte.  
Link video: Jussanam CON Josephine Baker - Canzoni: Me Revoila Paris / Monte Carlo
Serata Gospel "Speciale Assunzione"
Formazione : Serre Che Gospel Singers - e Delphine Mailland

📆 Sabato 15 agosto - 20:30
📍 Le Monêtier les Bains – Salle du Dôme


Prenotare

Gli artisti:  
Il coro Serre Che Gospel Singers si esibisce al festival da più di 20 anni.  
È composto da 15 a 30 cantanti, appassionati e professionisti, provenienti da diversi contesti e venuti da tutto il mondo.  
Interpretano classici del gospel, musica soul e canzoni di Jimmy Cliff per un meritato omaggio.

Delphine Mailland, una cantante con un percorso atipico. Nonostante le sue origini corse, inizia interpretando Edith Piaf e Barbara. Un incontro con dei musicisti jazz la porta naturalmente a scrivere e autoprodursi un album "Notes Bleues": in esso parla del mondo della prostituzione, dell'audiovisivo, della vita notturna e anche della follia. La sua voce incanta e il suo percorso è costellato di numerose vittorie nei concorsi canori più prestigiosi di Francia. Verrà notata da Bruno Berberes di THE VOICE, che le permetterà di partecipare al programma davanti ai coach: Zazie, Pagny, Fiori, Garou. Verrà inoltre notata dalla produzione di France 2, che le aprirà le porte del programma La Voix des Stars.
Concerto finale :
Emily Johnson Incontra Whitney Houston
Formazione : Emily Johnson e 7 musicisti e coristi

📆 Domenica 16 agosto - 20:30
📍 Le Monêtier les Bains – Salle du Dôme


Prenotare

L'artista :
Emily Johnson, madrina del Festival, sarà in concerto finale domenica 16 agosto alle 20:30 alla sala del Dôme a Monêtier-les-Bains.
L’artista soul internazionale torna sul palco con uno spettacolo completamente nuovo: il lancio del suo secondo album intitolato “POT”, un’opera profondamente influenzata dalle sue recenti esperienze di viaggio in Asia e dalla connessione emotiva che ha sviluppato con le culture e i popoli incontrati.
Cantante, cantautrice e interprete, Emily Johnson è stata scoperta da John McLaughlin e prodotta da Narada Michael Walden, il leggendario produttore pluripremiato ai Grammy Awards, noto per il suo lavoro con Whitney Houston, Aretha Franklin e Mariah Carey.
Emily Johnson offre una performance in cui le sue creazioni soul-pop si mescolano a un commovente omaggio alla sua icona di sempre, Whitney Houston.
Circondata dai suoi 7 musicisti e coristi, ogni concerto diventa un momento unico, una celebrazione dell’arte, dell’umanità e della musica che ci unisce tutti.
Durante questo concerto Emily rende omaggio a Whitney Houston.
Un momento di pura emozione.
https://www.youtube.com/watch?v=esak_jzKQ5I&t=16s
Link all’estratto del suo primo album prodotto da Narada Michael Walden, "Open Your Heart". https://www.youtube.com/watch?v=MlNusiSr-dI
Masterclass
Direzione : Jussanam

📆 Dal 12 al 15 agosto - dalle 17:00 alle 19:00
📍 Le Monêtier les Bains – Salle du Dôme


Proposta dal festival SIM (Swing In the Mountains), la Master Class è gratuita e aperta a tutto il pubblico, appassionati come professionisti.
Luogo: Salle du Dôme – Monêtier-Les-Bains
Orari: dalle 17:00 alle 19:00
In programma: gospel, swing, blues, soul, e anche alcune canzoni in omaggio a Jimmy Cliff.

Iscrizione:
solo via mail: swinginthemountain@gmail.com
o via SMS: 07 76 50 76 74